顯示具有 台日友好交流協會 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 台日友好交流協會 標籤的文章。 顯示所有文章

2010年6月5日 星期六

輸日稻草編織職業訓練班



台南縣是農業大縣,得天獨厚的平原及宜人氣候,種植出來的稻米就是特別好吃,稻米收成後,剩下的稻草通常被用來做肥料,經濟價值不高。

去年在「台南縣友好交流協會」牽線下,我們與日本石川縣的MIYAMURA會社合作,將原本比較沒有經濟價值的稻草再利用,用曬乾的稻草編織成日本年節時 懸掛在家門口、象徵避邪祈福的稻草編環飾品,外銷日本。

去年MIYAMURA會社的宮村榮社長親自帶領2名稻草手工藝的老師傅前來指導我們的稻草編織職業訓練班,經過長達45小時的訓練,共有30人完成訓練, 其中大部分是鄰近的農村婦女朋友,利用農暇的時間,以「論件計酬」的方式,可以賺取一些額外收入來補貼家用。



今年稻草編織職業訓練班則以男性學員居多,因為MIYAMURA會社反應,其實稻草編織在日本以男性居多,因為男性手掌較大,編織的形狀及紮實度較 能符合日方需求。  

來自石川縣的八田與一技師建造了烏山頭水庫,豐富的灌溉用水讓台南縣的農業蓬勃發展,如今來自石川縣的MIYAMURA會社更是因為八田與一技師而對台南 縣有著不同的情感,進而促成台南縣稻草編織輸日的契機。

我們相當期待藉由學員的巧手,製作出品質精良的稻草編織商品外銷到日本,促進台灣與日本的交流,更希望藉此提供弱勢家庭另一項經濟收入。


2009年5月4日 星期一

台南縣台日友好交流協會成立大會





        去年首度到日本北海道行銷芒果,不僅受到日本北海道民間的友人大力協助,就連船橋議員等人都拿起麥克風,在超市前為我們的愛文芒果大力促銷,不僅讓 我們深深感受到溫暖的友誼,也讓我下定決心回到國內後,也要成立「台南縣台日友好交流協會」,讓台南縣與日本方面的交流能更為暢通。

        歷經長達半年的籌備期,「台南縣台日友好交流協會」終於在今天舉辦成立大會,由台灣之友總會長黃崑虎擔任籌備會主任委員,目前會員近百人,成員來自縣內 產、官、學各領域,日本方面也相當重視,日本交流協會高雄事務所長神戶浩道也親自出席,還有日本二家媒體駐台單位的媒體記者與會。

        過去台灣、日本不只文化、歷史有密切關係,地緣及國際關係也非常密切,經濟上包括農、工業都比別國的關係更深,有很多的長輩如黃崑虎顧問、崑濱伯,因為受過日本教育,和日本方面能有很好的溝通及交流。

        然而,戰後出生的年輕一代不會說日語,而政府的主要的對外關係集中在美國,近幾年來重心又漸漸移往大陸,形成台日交流的斷層。

        台南縣堅持將愛文芒果行銷至日本,走精緻農業、高品質的路線,只要能通過日本高規格的檢驗標準,用高標準來要求我們的產品,這些愛文芒果即使銷往其他國家亦能有很好的成績!

        這樣的策略不僅在農業上行得通,在其他工、商業領域也能適用。

        此外,台灣因為與日本有很深的歷史淵源,因此格外能吸引日本觀光客前來旅遊,例如八田與一技師所興建的烏山頭水庫,更是日本觀光客必遊之處,總統府有意將其宿舍恢復昔日風貌,也有教授爭取將烏山頭水庫列為世界文化遺址。

        我們希望藉由協會的成立,在大家共同努力下,使台、日在文化、工商貿易合作、科技及各項交流活動能頻繁、密切,加深台日的友好關係。

2009年3月27日 星期五

石川縣少年親善訪問團來訪






         來自石川縣的少年親善訪問團,從三月的石川縣,來到三月的台南縣,相同的季節,卻是有不同的感受。

 

         石川縣與台南縣有相當深刻的歷史情感,因為來自石川縣的八田與一技師,在台南縣建造了「烏山頭水庫」,直到今日,烏山頭水庫在台南縣民的生活用水中,依舊佔有相當重要的地位。

         每年有許多來自日本、來自石川縣的朋友,特地前往烏山頭水庫向八田與一技師致意。



         自從去年六月石川縣與台灣開始直航之後,雙方的往來更加頻繁,石川縣政府特別從縣內15所中學遴選出20位學生,組成少年親善訪問團,由石川縣空港企畫課擔當課長中本利光率團,前來台南縣與南新國中、下營國中進行交流。




        (上午由南新國中陳文全校長(左一)及學生代表謝沅庭(左四)代表南新國中歡迎中本利光團長(右三)及在長理沙子學生代表(右四)) 
         這20位中學生相當不簡單,每一位都是對台南縣、八田與一技師、烏山頭水庫相當瞭解,才能在激烈的競爭中脫穎而出,成為少年親善訪問團中的一員,昨天臨行前,石川縣谷本正憲知事還特地前往勉勵他們,希望訪問團能更加深台南縣與石川縣的友誼。
 
         我們所居住的地球,因為交通、網路等科技的發達,讓國與國之間的距離不再遙遠,身為地球村的一份子,實在應該有著像八田與一技師一樣偉大的胸襟和寬闊的國際視野,為全世界的人服務的精神。
 
         八田與一技師從日本石川縣來到台灣台南縣施展抱負,建造了烏山頭水庫,直至今日,他對台灣的貢獻依舊讓我們感念不已,我也期勉我們的學生及石川縣的學生,以八田與一技師為榜樣,未來能發揮自己所長,為全世界的人謀福!



          (南新國中學生把握機會與石川縣少年親善訪問團成員交換聯絡方式,希望以後友誼能繼續持續下去)